Webで見つけた、ちょっと気持ち悪い文章 001

シェアする

こんにちは。はせがわあゆみです。
この文章、ちょっと気持ち悪くないですか?
送料は、ご質問して頂ければ正確な送料をお知らせ致します。
主語と述語が、よじれてしまっていますね。
主語=送料は
述語=お知らせ致します
本来なら、次のようになるはずです。
主語=送料は
述語=○○円です
上の文章で、いちばん伝えたいことは
「聞いてくれた人に、お知らせします」ということなのですから
「送料は」から、書き出したのがよくなかったと思います。
あなたなら、どう、書き直しますか?
私だったら・・・・二文に分けるかな。
「正確な送料を知りたい方は、ご質問ください。
 お調べしてご連絡いたします。」

シェアする

フォローする